本篇文章引用自此
逑
忽聞東風上西樓，
吹得梧桐影幽幽。
圓月映湖掛長空，
挽不到天邊蒼狗。
無名女子年荳蔻，
未露眉眼還帶羞。
藕白筊筍穿金蓮，
更引君子難成柳。
窈窕淑女君好逑，
不識芳名讓人愁。
更盼廬山真面目，
一解心中千百憂。
註一：荳蔻年華指的是十三四歲的美少女，這台中不露臉女孩十六歲，應該是用二八佳人更合適，不過只是想切合韻腳，別太計較了。
註二：藕白筊筍，一時找不到形容美腿的成語所以自己想一個，蓮藕和筊白筍有人用來形容女孩子的腿；金蓮指的是三寸金蓮，當然以現在來講我只是說女孩子穿的鞋子，也可以是夾腳拖或者是布鞋，總而言之，言而總之，我想說的是好看的鞋子(硬掰......)。
註三：柳，指的是柳下惠，坐懷不亂的君子，但我很懷疑這不是事實，雖然我一直是個坐懷不亂的人。
註四：只是趣味的文章而已，所以仄起、平起、押韻、對仗這些就不講究了，諸位見諒了。另外，標題為逑，也有求的意思，求妳露個臉吧！
全站熱搜
留言列表
